Hallo und Guten Tag, liebe Laien und Experten!
Ich bitte um Übersetzung des letzten Röntgenbefundes meiner Hände. Wer traut sich?
Beide Hände dorsovolar: Unauffälliger Weichteilmantel, strähnige Mineralsalzminderung im gesamten Handskelett. An den DIP- und PIP-Gelenken zeigen sich Gelenkspaltverschmälerungen und subchondrale Sklerosierungen. Geringe Rhiz- und STT-Arthrose bds. Erosionen kommen nicht zur Darstellung. MCP 1 völlig unauffällig.
Es wäre wirklich toll, wenn mir das jemand auf Deutsch übersetzen könnte. Die Ärzte haben ja keine Zeit für mich Dummerchen.
Habt Dank im voraus und herzliche Grüße
Euer Schmerzteufel